• Chi siamo (Who we are)
  • Contatti (Contacts)
  • Perché (Why)
  • Pubblicità (Advertising)
Il quotidiano online del mercato super yacht

Il quotidiano online del mercato super yacht

logo shipping italy
  • Home
  • Yacht
  • Marina
  • Services
  • Suppliers
  • Yards
  • Interviste
  • Yacht Upstream
YACHT UPSTREAM
supplemento trimestrale
  • Home
  • Yacht
  • Marina
  • Services
  • Suppliers
  • Yards
  • Interviste
  • Yacht Upstream
Il quotidiano online del mercato super yacht

Il quotidiano online del mercato super yacht

Suppliers

Yanmar approva l’uso dell’HVO su un’ampia gamma di motori marini

Ufficializzata la compatibilità di numerosi modelli con l’Hydrotreated Vegetable Oil, un biocarburante rinnovabile che può sostituire il gasolio senza modifiche tecniche

di Giuseppe Orrù
13 Maggio 2025
Stampa
Yanmar Hvo 8LV370

Yanmar Marine ha annunciato la compatibilità dei suoi motori con l’HVO, un biocarburante di nuova generazione ottenuto da oli vegetali esausti e grassi animali. È un carburante paraffinico che può essere utilizzato puro o miscelato con gasolio senza richiedere modifiche al motore o agli impianti di bordo. La casa giapponese ha comunicato che molti dei suoi modelli, tra cui le serie GM, YM, JH, LH, LY, LF, LV e 8LV, possono già lavorare con questo combustibile, offrendo agli armatori un’opzione alternativa più sostenibile e più pulita.

L’HVO permette di ridurre fino al 90 per cento le emissioni di CO₂ rispetto al gasolio fossile. È inodore, incolore e privo di composti aromatici. Ha una maggiore stabilità all’ossidazione e riduce il rischio di contaminazione batterica all’interno dei serbatoi, un problema frequente per chi usa poco la barca o la tiene ferma a lungo. L’utilizzo di HVO, inoltre, non comporta variazioni alle procedure di manutenzione né interventi tecnici sull’impianto di alimentazione. Per i motori delle serie 4LV e 8LV costruiti prima di un certo numero di matricola è però consigliata la sostituzione del filtro carburante con una versione aggiornata, operazione semplice che può essere gestita in officina o direttamente dall’armatore con il supporto di un tecnico.

Dal punto di vista tecnico bisogna considerare che l’HVO ha una densità leggermente inferiore rispetto al gasolio convenzionale. Questo può determinare una piccola perdita di potenza, stimata intorno al 6 per cento, e un lieve aumento dei consumi. Si tratta comunque di variazioni marginali che non incidono sull’affidabilità del motore né sulle prestazioni generali dell’imbarcazione. L’importante è utilizzare HVO certificato EN15940, facilmente reperibile sul mercato nautico.

Yanmar e il suo distributore ufficiale per l’Italia, Cartello, hanno reso disponibile l’elenco completo dei modelli compatibili e offrono assistenza dedicata agli armatori interessati a passare a questo carburante. È un passo concreto verso una nautica più sostenibile senza rinunciare alla semplicità e all’efficienza dei motori diesel, ancora oggi la soluzione più diffusa nella propulsione per il diporto e per le imbarcazioni da lavoro.

I motori approvati per l’uso con HVO includono:

  • Serie GM: 1GM10, 2GM20, 3GM30
  • Serie YM: 2YM15, 3YM20, 3YM30AE
  • Serie JH: 3JH40, 4JH45, 4JH57, 4JH80, 4JH110
  • Serie 4LH: HTP, DTP, STP
  • Serie 6LY: 6LY400, 6LY440
  • Serie 6LF: 6LF485, 6LF530, 6LF550
  • Serie 4LV: 4LV150, 4LV170, 4LV195, 4LV230, 4LV250
  • Serie 8LV: 8LV320, 8LV350, 8LV370

Per i motori 4LV e 8LV con matricole precedenti a 4778 e 7434, è necessaria la sostituzione del filtro carburante per garantire la compatibilità. 

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER GRATUITA DI SUPER YACHT 24

SUPER YACHT 24 È ANCHE SU WHATSAPP: BASTA CLICCARE QUI PER ISCRIVERSI AL CANALE ED ESSERE SEMPRE AGGIORNATI

Attenzione: errori di compilazione
Indirizzo email non valido
Indirizzo email già iscritto
Occorre accettare il consenso
Errore durante l'iscrizione
Iscrizione effettuata
Market Report
Tutte le notizie
Forum della Nautica Friuli Venezia Giulia –
Nautica in Friuli Venezia Giulia: primato infrastrutturale e crescita record secondo Ambrosetti
L’integrazione tra l’attività dei marina e la cantieristica manifatturiera rappresenta il motore trainante di questo distretto
  • Ambrosetti
  • Forum della Nautica
  • Friuli venezia Giulia
  • Monfalcone
  • nautica
2
Marina
13 Aprile 2026
APM-Keels-Argo54 (1)
Installata la struttura della chiglia pivotante Apm Keels su Argo54
Il cantiere Omikron Yachts ha completato la prima parte dell’installazione della chiglia realizzata dall’azienda italiana sul 54 metri disegnato da…
  • APM Keels
  • Argo54
  • chiglia pivotante
  • Juan Kouyoumdjian
  • Omikron Yachts
  • Rob Doyle Design
  • SUPER YACHT 24
  • superyacht vela
1
Suppliers
10 Aprile 2026
MZ Electronics_Italwinch (3)
Candellari (MZ Electronics): “Il mercato chiede verricelli di taglie maggiori”
L'azienda amplia la gamma puntando su verricelli sempre più grandi e custom. Ogni progetto richiede soluzioni dedicate e un supporto…
  • ancoraggio
  • Focus Anchoring & mooring
  • Italwinch
  • Massimo Candellari
  • MZ Electronics
  • ormeggio
  • SUPER YACHT 24
  • verricelli
  • winch tonneggio
2
Suppliers
10 Aprile 2026
Lofrans’ new facilities in Campiago, Milan (1)
Lofrans inaugura il nuovo stabilimento di Cambiago nel 60° anniversario 
Il trasferimento della produzione ha permesso spazi più ampi e processi ottimizzati  per un rilevante incremento della produzione
  • 60 anni
  • Cambiago
  • George Papoutsis
  • Lalizas
  • Lofrans
  • nuovi stabilimenti
  • salpancora
  • Stavros Lalizas
  • SUPER YACHT 24
  • verricelli
2
Suppliers
9 Aprile 2026
Batteria Exide Technologies_EV1920S
Exide Technologies presenta la batteria EV1920S agli ioni di litio
Fa parte della gamma Nautica e Tempo libero e ha voltaggio da 12,8 V e capacità di 150 Ah. È…
  • batteria EV1920S
  • densità energetica
  • Exide Technologies
  • ioni di litio
  • sleep mode
  • SUPER YACHT 24
2
Suppliers
7 Aprile 2026
Il quotidiano online del mercato super yacht
  • Chi siamo (Who we are)
  • Contatti (Contacts)
  • Perché (Why)
  • Pubblicità (Advertising)

© SUPER YACHT 24 (Riproduzione riservata – All rights reserved)
Testata iscritta nel registro stampa del Tribunale di Genova n.608/2020 edita da Alocin Media Srl
Direttore responsabile: Nicola Capuzzo

  • Informativa Cookie
  • Informativa Privacy
  • P. IVA: 02499470991
Credits: Edinet s.r.l. - Pietra Ligure (SV)